漢字與聖經有什麼關聯呢? 其實仔細了解可以發現漢字裡有許多跟聖經相關的部分。2016年的最後一天12月31日,為了更好的迎接新的一年,度過有意義的一天,台中上帝的教會以「漢字與聖經」作為主題舉辦本次聖經研討會,讓我們透過漢字的造字來領悟上帝的存在和旨意。

漢字中見證上帝的存在

研討會的第一部分以漢字和聖經的關聯來揭開序幕。在東方人的觀點中認為上帝與聖經是西方的文化和信仰,但是在東方古老的文化「漢字」中也能夠發現上帝與我們的關係。

漢字並不是以字母一樣透過發音來組成的文字,而是以文字本身的意義來表示要記錄的事物,所以漢字本身得字形本身具有獨特的含意。例如: 日、月、母、水…。在這當中我們去了解漢字構成時,能夠發現裡面許多地方蘊含著上帝的足跡。

研討會一開始探討了許多漢字的字形意義。其中「船」這個字是透過「舟」+「八」+「口」來造字的。但是為什麼會出現這三個字組合而變成「船」字呢?在聖經中可以找到答案!挪亞和妻子並三個兒婦,共八人進入方舟而得到拯救。所以船這個字正完整的說明了這段歷史。

其他也有許多的文字都能發現聖經中的特別的意義。例如: 「好」,以表示女性的「女」和表示男性的「子」來組合,將這兩者的結合視為美好,在聖經中特別見證了上帝創造男人和女人看來是極其美好的事。還有「禁」、「婪」、「惡」、「裸」、「來」、「男」、「焚」…等等,都是蘊含著聖經中重要的歷史。能夠在漢字中找尋到上帝的存在!

研討會上也特別找出許多特別的漢字在,這當中能夠發現蘊含著女性和母親的意義在裡面,如「安」、「每」、「誨」、「海」…等等。看似與女人或母親無關的字義,但卻能發現特別的上帝的旨意。有女人的家才能有平安,有母親才能教誨我們,都在見證著所有人類的母親 ─ 母親上帝的存在與豐盛的愛。

文字的發展史與聖經的奧秘

研討會的第二部分以文字的發展歷史來探討了上帝引導的歷史事工。上帝的福音是透過語言和文字來傳播的,所以在文字的發展過程中也能夠發現上帝的救贖事工。

從世界文字的發展過程來展開了下半場的研討會。文字發展從剛開始的以圖案來輔助記憶的「原始文字」階段,到後來為表達較為抽象意義楔形「古典文字」階段,以及因貿易需要再加上各國語言、語法不同,楔形文字不易使用的情況下而發展出來的就是以拼音為主的「字母文字」。在研討會中特別整理了文字發展過程與聖經裡史的關聯性,在巴別塔倒塌後人類的語言改變彼此不易溝通而分散於世界各地,在這時期正是人類的文字發展開始由「形符」轉變成「聲符」的階段!

探討文字與語言的關係可以發現上帝引導人類的福音消息,過去人為了傳播自己的名字而建造巴別塔,語言改變了;而上帝給為了傳播福音的使徒們賜予了能夠說方言的聖靈能力,藉著五旬節賜下聖靈再次打開了人類對話溝通的大門,讓世界不同語言的人民能夠認識上帝。

五旬節到了,門徒都聚集在一處。

…他們就都被聖靈充滿,按着聖靈所賜的口才,說起別國的話來。

…於是領受他話的人,就受了洗。那一天,門徒約添了三千人。

-使徒行傳2:1-42-

他們唱新歌說: 你配拿書卷,配揭開七印。

因為你曾被殺,用自己的血從各族、各方、各民、各國中買了人來,叫他們歸於上帝。

-啟示錄5:9-

透過此次的研討會,才發現在漢字中也能找到與聖經的相關性,一位第一次來參與研討會的年長者也說: 「學習到了很多以前從來沒聽過的內容,覺得十分新奇」。

另外也有參與者表示:「真沒想到世界文字的發展過程竟然能在聖經中找到答案,真讓人驚訝!」

上帝為了賜予我們永遠的生命,再生活中的每一部分也都為我們填滿認識上帝的線索,願再下一次的研討會也能更多的與我們研究聖經中的奧秘。